
Monika Grzymala
Area #1-15, 2016
Porcelain, synthetic resin, pigments in padded bookbinding box, with signed book Size around 25,00 x 18,00 cm Signed and numbered on verso 15 unique pieces
Shipping Policy
Germany: €49.00
EU: €90.00
Worldwide: €200.00
Different shipping costs apply to selected editions due to size or weight. These will be calculated at checkout.
Some editions will only be made for you after your order has been received. In these cases we expect a deadline of around 4 weeks for printing and shipping.
If you have any questions, please contact your contact person at the publisher directly.
For the classically trained sculptor Monika Grzymala, the drawing is the focus of her artistic interest. Whether sculpture, mural, or installation, her work up to now has been permeated by an outstanding, subtle feel for the line’s potential as a tool for visual articulation, and for the tangible qualities of the materials used, whether it is handmade paper or industrial adhesive tape. Grzymala is internationally known for her three-dimensional installations, but the strongly scaled-down format of the edition allows her to transmit her “visual news” to the living room. For the Edition Gerd Hatje the artist has challenged herself, and not without (once again) making any special demand on the materials she uses. This is the first time she has worked with a porcelain composite, which is subjected to a special process that makes it appear to be stone white; she then creates small reliefs with the material. These delicate original works of art—“tangible drawings” can be set up or laid out—the perfect small original for your home.
In an allusion to the traditional Japanese method of repairing porcelain, kintsugi, Grzymala has imprinted a “spatial drawing” made of wire on the porcelain surface. The lines and surfaces thus created are filled with brilliant synthetic resin colored with white pigment. The elaborate process, which involves repeated firings, has created a multi-dimensional, haptic work of art: a white-on-white landscape that conveys an intense play of shadows between the matte porcelain and the reflective lines and convex surfaces. A particular reading is, by the way, not expected; on the contrary, the viewer is challenged to discover “his own” landscape in the fragile piece.
In an allusion to the traditional Japanese method of repairing porcelain, kintsugi, Grzymala has imprinted a “spatial drawing” made of wire on the porcelain surface. The lines and surfaces thus created are filled with brilliant synthetic resin colored with white pigment. The elaborate process, which involves repeated firings, has created a multi-dimensional, haptic work of art: a white-on-white landscape that conveys an intense play of shadows between the matte porcelain and the reflective lines and convex surfaces. A particular reading is, by the way, not expected; on the contrary, the viewer is challenged to discover “his own” landscape in the fragile piece.
Produktinformation Deutsch
Für die klassisch ausgebildete Bildhauerin Monika Grzymala steht die Zeichnung im Zentrum des künstlerischen Interesses. Ob Skulptur, Wandbild oder Rauminstallation, das ausgesprochen feine Gefühl für die Linie als Möglichkeit der visuellen Artikulation und für die Haptik des verwendeten Materials - ob handgeschöpfte Papiere oder industrielles Klebeband - durchzieht ihr bisheriges Werk. Für ihre raumgreifenden Installationen ist sie international bekannt, das stark verkleinerte Format der Edition hingegen versetzt sie in die Lage, ihre »Bildnachricht« auch in die Wohnzimmer zu schicken. Für die Edition Gerd Hatje hat sie diese selbst auferlegte Herausforderung angenommen, nicht ohne (einmal wieder) eine besondere Anforderung an den verwendeten Werkstoff zu stellen. Erstmalig arbeitet sie mit einem Porzellan-Gemisch, das nach einem speziellen Arbeitsprozess grau-weiß erscheint und zu kleinen Reliefs von der Künstlerin verarbeitet wurde. Diese feinen Originalarbeiten - »tastbare Zeichnungen« - können aufgestellt oder plano gelegt werden, das perfekte kleine Original für zu Hause.
In Anlehnung an die traditionelle japanische Reparaturmethode für Porzellan ‚Kintsugi‘ hat Grzymala die Porzellanflächen mit einer »Raumzeichnung« aus Draht geprägt und die entstehenden Linien und Flächen mit glänzendem, durch weiße Pigmente gefärbtem Kunstharz gefüllt. Der aufwändige Prozess des wiederholten Brennens hat ein vieldimensionales und haptisches Werk entstehen lassen: Eine weiß-weiße Landschaft, die ein intensives Schattenspiel zwischen dem matten Porzellan und den reflektierenden Linien und konvexen Flächen vermittelt. Eine bestimme Lese-Richtung ist übrigens nicht vorgegeben, im Gegenteil, der Betrachter ist aufgefordert, ‚seine‘ Landschaft in dem fragilen Stück selbst zu entdecken.
In Anlehnung an die traditionelle japanische Reparaturmethode für Porzellan ‚Kintsugi‘ hat Grzymala die Porzellanflächen mit einer »Raumzeichnung« aus Draht geprägt und die entstehenden Linien und Flächen mit glänzendem, durch weiße Pigmente gefärbtem Kunstharz gefüllt. Der aufwändige Prozess des wiederholten Brennens hat ein vieldimensionales und haptisches Werk entstehen lassen: Eine weiß-weiße Landschaft, die ein intensives Schattenspiel zwischen dem matten Porzellan und den reflektierenden Linien und konvexen Flächen vermittelt. Eine bestimme Lese-Richtung ist übrigens nicht vorgegeben, im Gegenteil, der Betrachter ist aufgefordert, ‚seine‘ Landschaft in dem fragilen Stück selbst zu entdecken.
We also recommend
Lake Verea: Modern Barragán - Edition
Sale price€120,00
Stefan Marx
Sale price€980,00
Gabriele Rothemann
Sale price€360,00
Michael Wesely mit/with Herbert Maschke
Sale price€420,00







